Toyota Camry Hybrid 2023 vs. Hyundai Sonata Hybrid 2023

Comparación

Tanto el Toyota Camry Hybrid como el Hyundai Sonata Hybrid son excelentes autos híbridos. Pero nuestro análisis demuestra que el Toyota Camry Hybrid ofrece un montón de opciones que le dan mayor flexibilidad al cliente. El Toyota Camry Hybrid es un auto deportivo que brinda las opciones conscientes con el medioambiente que buscan los dueños de un híbrido, sin limitaciones en la potencia, manejo ni diseño deportivo. Encuentra aquí una comparación detallada entre estos dos autos híbridos.

Detalles Principales

2023 Camry

2022Sonata Hybrid

Precio Base

$28,655

$27,350

Motor

2.5L En Línea4

2.0L Smartstream En Línea4

Caballos de fuerza

208

192

Control automático de la velocidad adaptable

Incluido

Incluido

Bocinas

6 Ninguno

6 Ninguno

Tipo de Hybrid

Hibrido Activo

Hibrido Activo

MPG combinado

52

52

Meses de garantía completa del vehículo / (mi)

36 / 36000

60 / 60000

Meses de asistencia en carretera / (mi)

24 / Ilimitado

60 / Ilimitado

Energizado por

Copyright © JATO Dynamics Limited, 1990-2023. Todos los derechos reservados. Solo para fines de comparación. JATO ha sido diligente en proporcionar información precisa y completa. Sin embargo, JATO no garantiza la exactitud ni integridad de los datos, y la información podría ser breve y usar diferente terminología a la que se usa en otras partes de este sitio. Para obtener información adicional, visita la sección de "Datos técnicos" del vehículo en Toyota.com/espanol o contacta a tu concesionario Toyota.

Seguridad

Cuando compras un auto de tamaño mediano, quieres tener la tranquilidad de que sea seguro. Explora las características de seguridad incluidas y disponibles del Toyota Camry Hybrid 2023 y el Hyundai Sonata Hybrid 2023 y ve cómo se comparan. 

  • El Toyota Camry Hybrid viene con Toyota Safety Sense™ 2.5+ (TSS 2.5+) incluido, con un amplio conjunto de características de seguridad como el Sistema Precolisión con Detector de Peatones (PCS con PD).
  • El Hyundai Sonata Hybrid viene con características de seguridad incluidas como control automático de la velocidad inteligente con Stop and Go, luces con el Asistente de Luces Altas (HBA), asistente para evitar colisiones con alerta de punto ciego y asistente para evitar colisiones con alerta de cruce posterior, como también asistente para evitar colisiones frontales con detector de ciclistas/peatones y giro en cruces.
  • El Toyota Camry Hybrid viene con Toyota Safety Sense™ 2.5+ (TSS 2.5+) incluido. Toyota Safety Sense™ 2.5+ (TSS 2.5+) incluye un Sistema Precolisión con Detector de Peatones (PCS con PD), Asistente de Manejo en Carril con Dirección Asistida (LDA con SA), faros con Luces Altas Automáticas , Asistente de Detección de Carril (LTA), y Asistencia de Señales de Tránsito (RSA). Algunos modelos del Toyota Camry Hybrid también ofrecen las opciones de asistencia para estacionarse (delantera y trasera) con Frenado Automático (PA con AB); monitor de punto ciego con alerta de cruce posterior; o monitor de vista panorámica, vista elevada de 360 grados en manejo normal y en reversa, y vista de la acera.
  • El Hyundai Sonata Hybrid viene con características de seguridad incluidas como control automático de la velocidad inteligente con Stop and Go, luces con el Asistente de Luces Altas (HBA), asistente para evitar colisiones con alerta de punto ciego y asistente para evitar colisiones con alerta de cruce posterior, como también asistente para evitar colisiones frontales con detector de ciclistas/peatones y giro en cruces. También cuenta con asistente de manejo en carril y advertencia de atención al conductor.

Rendimiento

Descubre información clave que reveló nuestro análisis sobre el motor y el rendimiento al comparar el Toyota Camry Hybrid 2023 y el Hyundai Sonata Hybrid 2023. La transmisión incluida en el Toyota Camry Hybrid es una Transmisión Continuamente Variable Controlada Electrónicamente (ECVT) con modo de cambio secuencial. Con la ECVT del Toyota Camry Hybrid puedes ajustar su rango de cambios para proporcionar una entrega de potencia suave, de bajo consumo y continua. Así el motor funciona con una eficiencia óptima en todas las velocidades del motor. En el Toyota Camry Hybrid, la Transmisión Continuamente Variable Controlada Electrónicamente (ECVT) también tiene un modo de cambio secuencial que permite al conductor involucrarse más en la conducción con más control según lo requiera. Mientras que el Hyundai Sonata Hybrid viene de serie con una transmisión de 6 velocidades con SHIFTRONIC y paddle shifters. Tanto el Toyota Camry Hybrid como el Hyundai Sonata Hybrid incluyen un tren de potencia con tracción delantera para todos sus modelos.

  • El sistema del Toyota Camry Hybrid brinda 208 caballos de fuerza netos combinados.
  • El Hyundai Sonata Hybrid ofrece 192 caballos de fuerza combinados netos del sistema.
  • Ambos, el Camry Hybrid y el Sonata Hybrid, vienen de serie con Tracción Delantera (FWD) para todos los modelos.
  • El Toyota Camry Hybrid viene con una Transmisión Continua Variable Controlada Electrónicamente (ECVT) para entregar una potencia óptima.
  • En cambio, la transmisión incluida en el Hyundai Sonata Hybrid es una transmisión automática de 6 velocidades con SHIFTRONIC y paddle shifters.

Diseño

Si de comodidad y diseño elegante se trata, ambos, el Hyundai Sonata Hybrid y el Toyota Camry Hybrid se han ganado un reconocimiento en estos aspectos. Mira la comparación entre estos dos sedanes prémium.

  • El Toyota Camry Hybrid y el Sonata Hybrid proporcionan una gran capacidad de asientos de hasta 5 personas.
  • El Toyota Camry Hybrid viene en cinco modelos de autos con nueve opciones de colores.
  • El Hyundai Sonata Hybrid tiene tres modelos: Blue, SEL y Limited, los que están disponibles en siete opciones de colores.
  • Todos los modelos híbridos del Toyota Camry Hybrid vienen con un techo eléctrico corredizo/inclinable, mientras que una opción similar solo está disponible en el modelo más caro Hyundai Sonata Hybrid Limited ($36,400 MSRP inicial).
  • Si bien es cierto que los asientos con calefacción vienen incluidos en los modelos SEL y Limited en la cabina del Hyundai Sonata Hybrid, no son una opción en el modelo básico Blue. Y solo podrás encontrar asientos delanteros con ventilación y un volante con calefacción incluidos en el modelo Limited del Sonata Hybrid.
Modelos disponibles (5)
Model image
LE Hybrid
$28,655
MSRP base
51/53
Est. MPG
  • Control automático del clima en dos zonas disponible
  • Sistema de llave inteligente con botón de arranque
  • Interruptor de 4 modos de manejo (EV, ECO, Normal, Sport)
Model image
SE Hybrid
$30,390
MSRP base
44/47
est. MPG 
  • Ruedas de aleación negras de 18 plg con acabado maquinado
  • Suspensión deportiva
  • Asientos delanteros tapizados en Sport SofTex® con asiento del conductor ajustable eléctricamente en 8 direcciones
Model image
SE Hybrid Nightshade
$31,390
MSRP base
44/47
est. MPG 
  • Ruedas de aleación TRD de 19 plg con acabado en bronce mate
  • Parrilla delantera negra con detalle de malla deportiva
  • Tapas de los espejos, molduras de las ventanas y emblemas negros
Model image
XLE Hybrid
$33,745
MSRP base
44/47
est. MPG 
  • Audio Plus — pantalla táctil de 9.0 plg con seis bocinas
  • Asientos delanteros con calefacción gradual tapizados en piel
  • Asientos delanteros con ventilación gradual disponibles
Model image
XSE Hybrid
$34,295
MSRP base
44/47
est. MPG 
  • Ruedas negro brillante de 19 plg
  • Suspensión deportiva
  • Volante tapizado en piel con paddle shifters

Garantía

Los vehículos Toyota son reconocidos por su confiabilidad. Veamos cómo se compara el Toyota Camry Hybrid con el Hyundai Sonata Hybrid en cuanto a confiabilidad y opciones de garantía. Los dos vehículos, el Toyota Camry Hybrid y el Hyundai Sonata Hybrid, vienen con garantías básicas, de tren de potencia, antiperforación, sistema híbrido y batería híbrida. Cada Toyota Camry Hybrid totalmente nuevo viene con una garantía básica por 3 años o 36,000 millas como también con garantías por 5 años o 60,000 millas de tren de potencia y perforación por corrosión.

 

  • Cada Toyota Camry Hybrid viene con una garantía básica por 3 años o 36,000 como también con garantías por 5 años o 60,000 millas de tren de potencia y perforación por corrosión. También viene con una garantía de sistema híbrido por 8 años o 100,000 millas y una garantía de batería híbrida por 10 años o 150,000 millas. Toyota también incluye una garantía de sistemas de sujeción por 5 años o 60,000 millas, lo que Hyundai no ofrece.
  • El Hyundai Sonata Hybrid viene con una garantía básica por 5 años o 60,000 millas, una garantía de tren de potencia por 10 años o 100,000 millas y una garantía antiperforación por 7 años o millas ilimitadas. También viene con garantías de sistema híbrido y de la batería híbrida por 10 años o 100,000 millas.
  • El Toyota Camry Hybrid viene con ToyotaCare, un plan de mantenimiento que cubre mantenimiento programado de fábrica normal por dos años o 25,000 millas, lo que ocurra primero. En cambio, el Hyundai Sonata Hybrid, viene con un plan de mantenimiento de Hyundai de cortesía que cubre mantenimiento de fábrica básico por 3 años o 36,000 millas.
  • El Toyota Camry Hybrid viene con asistencia en carretera 24/7 por 2 años y millas ilimitadas. También viene con una prueba de un año de Safety Connect, que incluye servicios como asistencia de emergencia, localizador de vehículo robado, asistencia en carretera y notificación automática de colisión. Disponible con suscripción después de que haya terminado la prueba de 1 año. Depende de la red 4G.
  • El Hyundai Sonata Hybrid viene de serie con asistencia en carretera 24/7 por 5 años y millas ilimitadas, como también tres años de Bluelink® de cortesía, que ofrece asistencia en carretera mejorada, asistencia de emergencia automática, notificación de pánico, recuperación de vehículo robado y alertas de límites de horario/velocidad.
Tablero con tecnología del interior del Toyota Camry Hybrid 2023.

Tecnología

En estos autos híbridos, la tecnología automotriz te ofrece una experiencia de manejo conveniente, llena de entretenimiento y con más funciones útiles. Descubre cómo se comparan las características de tecnología del Toyota Camry Hybrid frente a las del Hyundai Sonata Hybrid. Los vehículos eléctricos Hyundai Sonata Hybrid vienen de serie con una prueba gratis de 3 años de Bluelink® Connected Care Service, lo que incluye sistema remoto de encendido con control del clima, apertura y cierre de puertas remoto, diagnósticos y alertas on-demand, Destination Search y localizador de vehículo remoto. El Toyota Camry Hybrid ofrece una prueba gratis de 30 días/2 GB de Wi-Fi Connect, que es un servicio hotspot Wi-Fi de AT&T. Se requiere suscripción después de la prueba. Depende de la red 4G. Además, el Camry XLE Hybrid y el XSE Hybrid incluyen una prueba de un año de Remote Connect, que te permite abrir y cerrar las puertas, encender y apagar el vehículo, localizar la última ubicación donde estacionaste el vehículo, verificar el estado del vehículo y monitorear a los conductores invitados a través de la aplicación Toyota. También puedes interactuar con tu vehículo vía tu smartwatch y aparatos compatibles con Google Assistant, creando un ecosistema perfecto para usuarios de aparatos inteligentes. Se requiere suscripción después de la prueba. Depende de la red 4G.

  • Los modelos base del Toyota Camry Hybrid tienen incluido una radio con pantalla táctil de 7 plg, seis bocinas y una prueba gratis de tres meses de Plan Platinum de la radio SiriusXM®.
  • Los sedanes Hyundai Sonata vienen con pantallas táctiles de 8 plg para que tengas acceso a información y aplicaciones, y una radio AM/FM/HD con seis bocinas.
  • A partir del modelo SE Hybrid del Toyota Camry Hybrid se ofrece el Paquete Navigation Upgrade que incluye Dynamic Navigation. Con este paquete mejorado podrás encontrar información de mapas, rutas y puntos de interés precisos y actualizados en el sistema de navegación instalado de fábrica de tu vehículo a través de la nube.
  • El modelo Blue de Hyundai Sonata Hybrid no viene con un sistema de navegación integrado. Solo los modelos SEL y Limited del Hyundai Sonata Hybrid cuentan con un sistema de navegación con una pantalla de alta resolución de 10.25 plg. Bluelink® incluye la función Destination Sent-to-Car para encontrar puntos de interés y enviarlos al sistema de navegación del vehículo.

Conclusión

En una comparación frente a frente de estos autos híbridos, el Toyota Camry Hybrid y el Hyundai Sonata Hybrid, el Toyota Camry Hybrid brinda un gran valor indiscutible que es difícil de equiparar en esta categoría de vehículos. Gracias al enfoque en la calidad, durabilidad y confiabilidad, Toyota ha creado un auto híbrido más refinado que ofrece potencia, economía de combustible y comodidad sin limitaciones.

 

  • Si lo que buscas es un auto eficiente, tanto el Toyota Camry Hybrid como el Hyundai Sonata Hybrid son opciones excelentes con una clasificación de economía de combustible estimada por la EPA de 52 mpg para ambos vehículos.
  • El Toyota Camry Hybrid tiene 208 caballos de fuerza netos del sistema combinado, y el Hyundai Sonata Hybrid 192 caballos de fuerza netos del sistema combinado.
  • Toyota ofrece el Camry Hybrid en cinco modelos y nueve colores disponibles, mientras que el Hyundai Sonata Hybrid viene en tres modelos y siete colores. Para algunos de sus modelos, el Toyota Camry Hybrid también ofrece opciones de ruedas de aleación de 18 plg y 19 plg. Mientras que el Hyundai Sonata Hybrid está disponible con ruedas de aleación de hasta 17 plg.

Guía de compra

Publicado el 11 June, 2023